Detských kníh je na svete neúrekom a o zelenine sa ich už tiež napísalo toľko, že by sme nimi vydláždili nejedno námestie. Prečo potom ďalšiu?

Keď sa mi v hlave prvýkrát objavila myšlienka napísať a ilustrovať knihu o zelenine, bolo to v momente, keď môj syn nevedel identifikovať, aká zelenina s nožičkami a ručičkami to k nám z knihy prehovára. Smutnejšie bolo, že ani ja som mu nevedela pomôcť. Vyzeralo to ako mrkvopetržlen so šalátovou vňaťou veľkosti tekvice. A to je v poriadku, ilustrácia je mnohotvárna, obrazom pomáha príbehu, veľakrát preháňa, alebo uberá, aby čitateľa zaujala a vtiahla do príbehu.

Ale neexistovala žiadna kniha, ilustrovaná kniha, ktorá by predstavila deťom zeleninu takú, aká v skutočnosti je. 

Zelenina nie je len krásna, bez závad a nedokonalostí, často je pokrútená, špinavá, krivá či popukaná. A to je dobre. Taká zelenina predsa rastie v záhradách našich starých rodičov, v záhonoch našich chalupárov či na balkónoch našich susedov. To je ona. Krásna, prirodzená, zdravá, silná, farebná a rozmanitá, ako maľovaná. 

A tak som sa rozhodla, že portfólio zeleninových kníh doplním o takú, kde zelenina nemá oči, ani ruky, neusmieva sa a dokonca nenosí nohavice 🙂 Nakreslím ju takú, aká je! Aby každé dieťa malo šancu vidieť, čo z tej zeme vlastne vyťahujeme, čo z toho kríka oberáme, že to môže byť zelenina aj špinavá, aj vráskavá, skromná veľkosťou, ale bohatá vo vnútri. Presne ako my ľudia, však?:)

Chcela som dať deťom možnosť vnímať krásu a silu zeleniny nie cez prizmu jej „dokonalosti“ z hypermarketu či letákov, ale takú, aká si rastie.

Od prvej ilustrácie ubehli asi 4 roky, k prvému synovi mi pribudla dcéra a koncept knihy v mojej hlave dozrieval pomalým tempom spolu s každou ďalšou ilustráciou.

Zelenín som spolu namaľovala viac ako 160 (napríklad strapec paradajok považujem za jeden kus). Okrem ilustrácií som v tejto knihe aj autorkou textov, na čo som rovnako hrdá. Básne sú venované čarovným zeleninovým vlastnostiam, predsudkom či poverám o nich a na pár riadkoch sa snažia zachytiť to naozaj podstatné, výnimočnosť každej jednej z nich!

Všetky zeleniny sú maľované akvarlom, doladené sú pastelkami, alebo suchým pastelom. Následne je každá ilustrácia naskenovaná a pracne, ručne vyrezaná z pozadia tak, aby výrez rešpektoval rozptyl vodových farieb. Skompletizovanie knihy bolo rovnako v mojej réžii a poviem vám, že postprodukcia takéhoto množstva ilustrácií spotrebovalo veľa, VEĽA môjho času. Nebolo to ale samoúčelné a ja verím, že táto moja práca pomôže deťom pochopiť unikátnosť každej zeleniny, rovnako ako unikátnosť každého jedného z nás. A pssssst, len tak medzi nami, s maľovanou zeleninou mám ešte veľké plány (to je už ale iná debata).

Ak sa vám kniha páči, budem veľmi rada, ak moje umenie jej kúpou podporíte 🙂

Knihu mi pomohol vydať môj manžel Šimon a 77 dobrých ľudí spomedzi vás, ktorí prispeli v kampani na Donio.sk. Spolu sme vyzbierali 2767€.
Ako vyzerala kampaň si môžete pozrieť na priloženom linku:
https://donio.sk/malovana-zelenina

Ak si prajete mať v knihe aj venovanie, nezabudnite ho priložiť do správy pri objednávke 🙂
Ak chcete aby vám kniha bola doručená do Vianoc, objednajte si ju najneskôr do 10.12.2025